"There is so much writing in English on Japanese cinema that can't be accepted at face value — not because the writers are careless, but because the differences in culture and language are just too intricate. When I see August Ragone's name on a piece of writing, it gives me permission to place my faith in it completely. Among Japanese fantasy film historians, he's the best working in English." —Tim Lucas, Video Watchdog

Showing posts with label Dan Wheelan. Show all posts
Showing posts with label Dan Wheelan. Show all posts

Tuesday, February 19, 2008

Crimson Phoenix! "SUPER ROBOT: RED BARON"
Coming to DVD This April From BCI/Ronin!

特撮番組「スーパーロボット・レッドバロン」は米国DVDで、出動!


Awesome jacket design by Dan Wheelan.

At long last, I finally completed work on BCI/Ronin Entertainment's upcoming release of the 39-episode visual effects television series, SUPER ROBOT: RED BARON. Parts of the process were waylaid with personal life issues, which knocked me off the the rails for a couple of months, and caused me to ask — again — how can people can be so self-absorbed that they end up being deeply cruel to others? It still causes me to shout to the Heavens,"WTF!?"

Once I was able to pull myself out and get my head straight, I needed some time to reflect on what's really important. Honesty, integrity and commitment. I still can't understand why people spend so much energy being deceitful, when it's far easier — and respectful for both parties — to just be straight up. Apparently some people just don't have the intestinal fortitude to be honest. They just don't have it in them. So, now that RED BARON is "in the can," so to speak, you think that it would be time for me to take a deep breath and celebrate (or at least, get smashed), right?

Well, maybe I can squeeze in a deep breath, before I start work on the next gigs I've already lined up — more DVD projects — not to mention the upcoming signings of my book at WonderCon this weekend (I will also be hosting a presentation on Sunday at 11:30 am), and the Clay Theater's Toho Double Feature of MOTHRA (1961) and BATTLE IN OUTER SPACE (1959), dedicated to Visual Effects Director Eiji Tsuburaya. Well, what can you do? It's feast or famine. So I guess that I shouldn't be complaining (idle hands are the work of the Devil, after all, no?). Well, I do have a long put-off vacation coming up in the spring — far away from here.

Getting back to the blog at hand, SUPER ROBOT: RED BARON was originally produced by Senkosha & Nippon Modern Planning in 1973, and was a hit on Japanese television. Now, the series is coming to North America for the first time, and I was really excited to jump at the chance to contribute to this presentation. My work included, standardizing names and terms, editing the English subtitle scripts, compiling and translating series credits and episode titles, providing ad copy, and compiling and penning the liner notes booklet.

This liner notes booklet covers the background and production details in bringing the show to life; the personnel involved, as well as biographies for the cast and guest stars who populate RED BARON, all wrapped up in beautiful booklet and packaging design by Dan Wheelan (see accompanying images). What's RED BARON all about? Here's my copy from the jacket:

Terror strikes an international exposition, showcasing giant robots from around the world, when it is suddenly attacked by the mysterious Iron Alliance, who seizes all of the nations’ automatons. But Dr. Deviler (Hiroshi Ikaida), a mad despot who plots to overthrow mankind, fails to capture Red Baron, a super robot built by Kenichiro Kurenai (Nobuhiko Ishida). When Kenichiro is captured, he entrusts Red Baron to his younger brother, Ken (Yosuke Okada), a member of the S.S.I. (Secret Science Investigation) organization. Now, Ken pilots Red Baron to fight against the Iron Alliance’s mechanical hordes to protect the future of the human race!

Super Robot: Red Baron is an action-packed series produced by the same creative team responsible for Ultraman and Iron King, featuring wall-to-wall action, colorful miniature effects, imaginative production design, endless city-stomping excitement, and a wild score by Bob "Gatchaman" Sakuma. Created during the height of the Tokusatsu (special effects) Boom on Japanese television, Super Robot: Red Baron delivers the all of massive spectacle of clashing colossi, in the tradition of Godzilla, in every episode. Presented for the first time in North America, this presentation features all 39 episodes fully subtitled in English!


"SUPER ROBOT: RED BARON The Complete Series" will be streeting on April 8th and with an MSRP of $59.95, or you can order it online from Deep Discount DVD for the super price of $36.44 - that's only 93¢ an episode, so you have no excuse not to pick this one up!


A peek at the 20-page booklet on the series.

I'd like to publicly thank Ronin Entertainment's Cliff MacMillan for the opportunity to work on these releases! Next up, Yasuaki Kurata's 26-episode series FIGHT! DRAGON (1974) and Akio Jissoji's SILVER MASK (1971). There's also a new DVD release coming from Generation Kikaida later this year... I can't divulge the title of the series at this time, but it will be officially announced in May. Stay tuned!